Bug-Jargal, Victor Hugo’s second published novel is set in , during the Haitian Revolution. The plot ostensibly turns around a love triangle between the. Bug-Jargal has ratings and 30 reviews. classic reverie said: When I saw that Victor Hugo’s first novel written in was Bug-Jargal, I did not know. Critics do not agree on how to read Victor Hugo’s first work of narrativ tion, Bug- Jargal (published , revised ). Set during the slave in the French.

Author: Kazahn Dushura
Country: Eritrea
Language: English (Spanish)
Genre: Medical
Published (Last): 10 June 2010
Pages: 198
PDF File Size: 20.35 Mb
ePub File Size: 11.41 Mb
ISBN: 663-8-82517-897-4
Downloads: 20924
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Kigalkree

Liverpool Scholarship Online requires a subscription or purchase to access the full text of books within the service. Or does it remain a crudely reactionary engagement with contemporary politics, and if so might the equally crude English translation, nugo conscripting Hugo to the abolitionist cause, be read as buy distinct improvement on the original, notwithstanding its evident implication in the moral trickery of sensibility?

Preview — Bug-Jargal by Victor Hugo. He is taken prisoner by the infamously violent slave leader Biassou. To include a comma in your tag, surround the tag with double quotes. For D’Auverney and Pierrot, two individuals guided by virtue rather than vengeance, love for humanity rather than brother, the end proved bitter in a bloated and selfish worldly system without space for their substance. In order to transcend such opposition, at both ends of the power pendulumthe liberator must honor his code of virtue, as opposed to the approach taken by oppressors, even to an unjust and ungrateful end for the sake of righteous living under the dictation of justice and love rather than pride, for the sake of all people whom he endeavors to liberate.

Add a tag Cancel Be the first to add a tag for this edition. Apr 08, Jen rated it did not like it. Project MUSE promotes the creation and dissemination of essential humanities and social science resources through collaboration with libraries, publishers, and scholars worldwide.

Last year I read Les Miserables which ended up on my ultimate favorites so I should not have been that surprised. I quite enjoyed it and will probably enjoy it more once I get to discuss higo in class. He gives a highly readable and accurate translation of the novel, its short-story version, and of the supporting documents.

The plot around Bug Jargal is great but there are too many events between leopold and pierrot which remind us that this is a novel Ce roman est donc reconnu comme le premier de sa plume.


The nature of their relationship and the intrigue of his character add a particularly romantic, mystical and entirely fascinating element to the novella, which I will not spoil here.

Jarga the availability of bound complimentary copies is restricted to desk copies only, electronic complimentary copies are readily available for those professors wishing to consider this title for possible course adoption. A difficult and complex read that looks at the horrendous history of slavery in French controlled Haiti towards the end of the 19th century. Open to the public Book; Illustrated English Show 0 more libraries Lists What are lists?

An unexpected Hugo’s novel. In this new English edition of Bug-Jargal sinceChris Bongie approaches the text as a historian of colonial and post-colonial literature, putting his previous reading of the novel in Islands and Vixtor Thank you for reading this dissertation.

It’s also one of the first Hugo’s writing, one of the only french fiction book of 19th century about the Haitian revolts and revolution against french colonial domination. Mildly racist, but not nearly as bad as some material from this time. It addresses questions such as: Where both white and black stood enslaved to the guttural urge to take the other eye, to shift power from one to the other only to perpetrate the same lingering evil, two men willfully succumbed to the graces of virtue, the abandonment of that evil, and the best of enlightened man.

Project MUSE – Bug-Jargal (review)

Refresh and try again. Not because it is not well written or so. Legend has it that Mackandal had supernatural abilities and somehow escaped before the flames could take jargl.

Right away you know that Leopold looks for death without the usual worry because all his family has been lost. He then tells the story of Bug Jargal and his dog Rask.

Bug-Jargal by Victor Hugo – FictionDB

Open to the public ; The story itself is good though, set at the beginning of the Haitian slave revolt, you have here a well crafted story Don’t let my rating sway you too heavily here – The text of the Hugo vicotr and accompanying story are good – they show signs of where Hugo would eventually go as a writer – but what really buoys this book is – like almost everything that broadview publishes – the wealth of supplemental material.

It was written when the author uugo sixteen. When I saw that Victor Hugo’s first novel written in was Bug-Jargal, I did not know it would be on my list of favorites. You also may like to try some of these bookshopswhich may or may not sell this item. Like the blacks, the trees represent the struggle of life in a world that is attempting growth in the face of destruction.


‘The Cause of Humanity’: Victor Hugo’s Bug-Jargal and the Limits of Liberal Translation

In either case, the cycle of vengeance never ends! Apr 01, Neelam Babul rated it it was amazing. Amazing book written in the 19th century.

University Press Scholarship Online. The book also highlights the turmoil the slaves endured at the hands of their colonial masters who treated them less as humans more as objects of generating economic gain and entertainment of the masters.

Certain scholars have proposed that historical accounts of this ceremony are as victof Page ] many variations, or diss imilar versions, of a ceremony invented by Frenchman Antoine Dalmas Mulattoes held themselves above the full blacks and whites despised both mulattoes, blacks, and ivctor poorer whites.

Victor Hugo,” Revue encyclope;dique 5.

To troubleshoot, please check our FAQsand if you can’t find the answer there, please contact us. Pierrot luckily comes to the rescue of D’Auverney, who learns that Pierrot is really Bug-Jargal, the mystical leader of the slaves.

Hugo readily condemns nearly every suppressive weapon employed by those jrgal power by mirroring their uses by blacks on whites. Contents Machine derived contents note: Comme quoi tout n’est pas toujours tout noir ou tout blanc. Jafgal has his character, the rebellious leader Biassou, remark as follows in reference to such pillage: Ending was better than I expected based on the rest.

My needle and my pipe neither inject nor bellow smoke but rather peel away the layers of exhaustive thinking which blanket the brilliance of my drug. To support jarga, cause merely philosophically, without throwing ones efforts behind it, is half heartedness; it is a lukewarmness that sickens the observer by its shear hypocritical impotence. When I want charcoal I will burn a few leagues of forest. Aug 09, Stacy rated it liked it Shelves: